:10:04
. مئتان وثمانية عشر
. مئتان وثمانية عشر
:10:06
، "سونى ليستن"
بطل العالم
:10:09
مئتان وثمانية عشر باوند
:10:10
... بالمناسبة
:10:11
ـ وزن من ؟
ـ وزن القبيح
:10:12
هل تحتاج مال
أو أىّ شيء ليساعدك ؟
:10:13
، هذا الرجل القبيح جدا ً
...عندما يعرق
:10:16
العرق يهرب إلى وراء ظهره
لكى يبتعد عن وجهه
:10:18
لا , أنا بخير
:10:24
! هيا ، أيها الدب الضخم القبيح
! سأسحقك
:10:27
! إستمر فى الحديث
و سأدمرك
:10:34
! إنتهى
:10:35
...إذا تغلبت علىّ
:10:36
سأزحف خارج الحلبة وسآخذ
أول طائرة لخارج البلاد
:10:41
ـ هل هذا وعد , سيد "كلاى" ؟
ـ أنت أول من سأفعل من أجله ذلك
:10:44
ما الذى تريده ؟
:10:44
ـ "كاشيوس" ، ستخسر 7-1
ـ "ليستن" يقول بأنه سيتحدث بقبضاته
:10:48
ـ ماذا تقول ؟
ـ أأنت خائف منه ؟
:10:49
إقبلنى ثانيا ً يا رئيس
:10:49
"سأعطى "سونى ليستن
...دروس فى الحديث
:10:52
ودروس فى الملاكمة
ودروس فى السقوط
:10:52
لا غبار علىَّ الآن
:10:54
إنها الصحوة
إنها إرادة الله
:10:55
كاشيوس" ، هل أنت مسلم أسود ؟"
--يقول "بات بونتم" فى مُنادى ميامى
:10:58
. دين الرجل هو شىء يخصه
أىّ نوع من السؤال هذا ؟
:10:58
لقد أتم الرسالة
:11:01
--ـ "أنجيلو" ، أخبرنى
ـ "مالكوم إكس" كان فى البلدة ثم خرج
:11:02
إقبلنى يا رئيس معك
:11:05
سأفعل أىّ شيء لك
:11:06
هل كان هذا بسبب
أنه لا يُريد إحراجك ؟
:11:08
ـ نعم يا "هاوارد" ؟
ـ "ليستن" ليس مثلك
:11:10
. حقا ً هو لا يستطيع إيقافك
يقول بأنه يريد أن يقتلك
:11:12
، "هاوارد كوسيل"
أنت لست إلا مُحرض
:11:14
ـ كيف تفعل ذلك ؟
ـ "كاشيوس" , أنت الآن متوحش
:11:17
يديك لا تستطيع أن تضرب"
.. ما لا تراه عينيك
:11:18
إذا كان ذلك شيئا ً سليما ً
! فأنا هكذا
:11:22
،"أنت التالى. قريبا ًَ عندما أنتهى من "سونى ليستن
"سأقاتل "هاوارد كوسيل
:11:24
،كن خفيف كالفراشة
"و لكن إلدغ كالنحلة
:11:25
إكتبوا جميعا ً ذلك الآن
:11:27
"إستمر فى القتال أيها الشاب , إستمر"
:11:42
أهذا جيد ؟
:11:44
أتريد أن تتفحص ذلك ؟
:11:47
إن الله معك
:11:54
مرحبا ً يا رجل ، متى عُدت ؟
:11:56
. وصلت هنا للتو
إننى فى الصف الأمامى ، مقعد رقم سبعة
:11:58
هكذا , إضرب فى الوجه