:35:02
، إنه على الهاتف
يتحدث لزوجته
:35:03
... هل أنت مازلت سريع للدرجة الكافية
:35:04
، إنها تواجه صعوبة فى النوم
فالطفل يرفس كثيرا ً
:35:05
للتغلب على "جورج فورمان" ؟
:35:07
،إذا جعلك ما بين أحد الأركان
سوف يقضى عليك بسهولة
:35:07
ماذا سنسمى طفلنا ؟
:35:12
العديد من الناس يعتقدون أنك لم تعد
نفس الرجل الذى كان منذ عشر سنوات مضت
:35:12
، إستيقظت مرتين فقط فى الليل
ولكن لا بأس
:35:19
... "أترى , الآن "هاوارد
:35:21
لا أريد أن أتحدث، حتى التحدث
عن هذا , يا رجل
:35:25
بالأخص ليس هنا
أمام كل هذا الحشد من الناس
:35:29
هل تود أن تجلس ؟
:35:29
... و لكنى سأتحدث لزوجتك
:35:31
بالتأكيد ، شكرا ً لكِ
:35:32
و هى ستقول أنك لست الرجل
! الذى كانت معتادة عليه منذ عامين
:35:36
ما الذى فعلته بالطيار الحقيقى ؟
:35:38
. أنا الطيار
هو مساعد الطيار
:35:41
"تفضل ، إجلس يا سيد "كلاى
:35:43
يا رجل
:35:45
، فى "لويفيل" حيثما نشأت
بالكاد تركوا الناس السود يقودون الحافلات
:35:57
يا بطل
:36:03
ـ البطل , "جورج" تعرض إلى حادث
ـ هو ,, هو ماذا ؟
:36:06
ـ ما الذى تتحدث عنه ؟
ـ أصيب بجرح فوق حاجبه الأيمن
:36:09
و مرفق شريكه حدث به كسر
:36:11
ـ هل يستطيع القتال ؟
ـ ليس بعد ستة أسابيع
:36:16
،إنه ليس موقف هزلى
يا بطل
:36:18
،التأجيل من الممكن أن يكون أكثر من ذلك
"و بالأخص إذا غادر "جورج
:36:21
هل تريد أن تقول شييء يا "دون" ؟
:36:23
إذا غادر "جورج" فلن يعود إنه لا يحب
هذا المكان
:36:27
يا لك من عبقرى صحيح
يا أخى الإيطالى القصير
:36:30
،إسمع يا رجل
... مسؤوليتى كوكيل
:36:33
... عن جميع السود
:36:36
هناك موضوع عن الحماية
يجب أن يتم عرضه بشكل واضح
:36:39
لا يستطيع الشيء أن يتلقلق
... و هو فى الظلام
:36:43
أو شيء هنا فى زائير
:36:46
و كل ما نريده من هنا يا صديقى
هو المال,,, المال المستنزف
:36:50
أنا أتحدث عن الدم على الأرض
:36:52
،حجز فى الفنادق مُضاعف
تكاليف رحلات , طائرات , طعام و مشروبات
:36:55
ـ إذا ً ما الذى تريد أن نفعله ؟
ـ "محمد على" , بطل الجماهير
:36:59
أخى أسود اللون