:40:03
ماذا يعمل والدُك؟
:40:04
حسنا ً , لقد أخطأوا فى الحسبان
لقد أساءوا الحكم
:40:05
، قُتل فى لعبة بوكر عندما كان عمرى عامان
لذا هو لا يعمل شيئا ً
:40:06
لقد حسبوها خطأ
:40:09
و والدتى ماتت
و عمرى 11 عام
:40:11
ـ ومن رعاكِ ؟
ـ أبواى الروحانيون
:40:15
و لكنى راعيت نفسى
منذ مدة طويلة
:40:19
ماذا تفعلين غدا ً ؟
تذهبين لجولة معى
:40:21
ـ لا،لا، يجب أن أعمل
"ـ سأسوى ذلك مع "هيربيرت
:40:24
ـ "هيربيرت" قال أنك قابلت فريق البيتلز
ـ نعم , نعم
:40:26
واحد منهم فقط هو الذكى
الرجل الذى يرتدى النظارة
:40:29
إنه مفضل لى
:40:30
إنتظروا لحظة
:40:31
أجل ، الناس كانو يصرخون
ويُصابون بالإغماء
:40:33
ما هو إسمك ؟
:40:34
قلت ، "يا رجل ، هل سيتصرفون هكذا
"عندما تصبح كبيرا ً؟
:40:35
"فيرونيكا بورش"
:40:36
ـ ماذا قال ؟
...ـ قال، "أيها البطل
:40:36
بورش" , مثل سيارات السباق"
:40:38
ـ نعم
ـ مع أشياء أكثر بقليل
:40:38
كلما فعلت ما بوسعك
"فستستطيع تحقيق المستحيل
:40:41
هل أنت مع "دون" ؟
:40:44
،دون" جاء بى إلى هنا"
و لكنى لست مع أحد
:40:47
ـ من أين أتيتى ؟
ـ لوس أنجيلوس
:40:50
ـ لوس أنجيلوس ؟
"ـ و لكن أهلى من "لويزيانا
:40:51
حبك
:40:52
"لويزيانا"
:40:53
هل أنتِ مُهجنة ؟
:40:54
حبك الوحيد
:40:55
نعم , فأنا هكذا أفريقية ,فرنسية و أسبانية
:40:58
الحب
:40:59
يعنى الكثير إلى
:41:00
و جدى كان يهوديا ً
:41:03
حسنا ً , لقد إختلط كل ذلك بشكل جيد
:41:05
الكثير, الكثير
:41:06
أنا هو العراف الوحيد الذى هنا
"بوندينى براون"
:41:09
"بوندينى براون "
هو طبيب حقيقى موثوق به
:41:09
عن أى حب
:41:11
أخبريهم
:41:12
يمكنه أن يجلبنى
:41:14
لأكون مخطئ
:41:15
أنا سعيدة بحق
لأنك قلت ما فعلته
:41:17
اه، و أنا
:41:19
لقد جعلت المباراة تظل هنا
:41:22
أنا اريدك انت
:41:24
دعنى أقول
اننى كنت وحيد
:41:25
تعلمين أن كل الصحفيين
... و الكتاب الموجودين هنا
:41:26
وحيه، وحيد
وحيد و خائف
:41:29
يقولون أن "جورج" سوف يقتلنى
:41:32
أعلم انك بجانبى
:41:32
ما الذى تظنيه ؟
:41:34
هذا ما يفعله الحب
:41:36
يفعل
:41:38
سيد "على" ؟ سيد "على" ؟
:41:40
ـ نريد أن نشكرك
ـ مرحبا ً بكم يا رفاق
:41:42
كلكم تريدون شكرى ؟
:41:43
هيا بنا
:41:45
تريدون شكرى ؟
و ما الذى فعلته أنا ؟
:41:45
أجل
:41:46
أين تعيشين ؟
:41:48
سآخذك إلى هناك
:41:50
إنهم يشكروننى بسبب شيء
:41:51
و أنت تعلمين ان هناك من هو أعظم
فى مكان بعيد، عقلنا لا يمكنه تخيله.
:41:52
هل ذهبتِ إلى هونج كونج
تايلاند ؟ تايوان ؟
:41:54
احيانا استيقذ بالمساء
و الدموع تخر من عينى.
:41:56
ـ لا
ـ لا ؟ لا أستطيع الذهاب إلى هناك
:41:58
و عندما انظر حولى و لا اجده...