:31:00
Odpoèiò si, ampióne.
:31:02
Dobøe, brácho.
:31:38
Posaï se.
:31:51
Ví, jenom po
dlouhé slubì a velké zásluze...
:31:55
v duchovním a psychickém znovuzrození
Afro-amerických lidí...
:31:59
je povoleno jedno pùvodní jméno.
:32:02
Ale ty jsi vyjímeèný.
:32:04
Svìtový ampión.
:32:08
Take ti chci dát dárek.
:32:11
Od tohoto dne...
:32:13
bude známý
jako Muhammad Ali.
:32:21
- Co?
- Je to pravda.
:32:23
Jsi co?
:32:28
Co je patného na naem jménì?
Mojim jménì?
:32:31
My--my jsme tì stvoøili.
:32:34
Nikdo mì nestvoøil.
:32:35
ádný klanìcí se kravaák,
arabsky mluvící negr to nezmìní.
:32:37
Nikdo jiný ne já není v ringu.
Stvoøil jsem se sám.
:32:39
Neví kdo jse.
:32:42
Vím kdo nejsem.
Nechlastám.
:32:44
Nenechávám enu na holièkách
a nemodlím se...
:32:47
k ádnýmu blonïatýmu,
modrookýmu Jeíovi.
:32:49
Malovámí tohohle modrookýho, blonïáka
Jeíe je to, co tì krmí.
:32:53
- Steak a zelenina na talíøi.
- Veèeøe!