:45:02
Mám tady nìjáký papíry.
Potøebuju abys to támhle podepsal.
:45:05
Mùj otec by mì zabil.
:45:08
Koukej co podepisuje, Ali.
:45:10
To s tebou nemá nic spoleènýho.
:45:12
Cokoli má se mnou spoleènýho, øíkám, e má se
mnou co spoleènýho, tlusochu. Jsem poøád køesan.
:45:16
A seeò mi koér jídlo. Chci
tu dámu v Malcolmovì chrámu.
:45:20
- Lana Shabazz.
- A dej mýho bráchu na výplatní listinu.
:45:22
Padesát tácu roènì
za øízení a kecání.
:45:24
Co øíká Howarde?
Mùj fotograf na plný úvazek?
:45:27
Nebudu na výplatní listinì.
Jsem nezávislý. Dùraz na svobodu.
:45:31
Muhammade, není pro tebe.
:45:34
Kdy jsem ji potkal,
pracovala v koktejlovym salónu...
:45:36
s králièím ocasem
na zadku.
:45:38
Co jsi stejnak dìlal v salónu
králièích ocasù, Herberte?
:45:41
Prodával Muhammadovi Pohledy?
:45:45
- etø si to na trénink, Ali.
- Tvoje prdel.
:45:49
Mìl by jsi ten materiál rozíøit
trochu okolo ne se usadí.
:45:52
Ne, chlape. Manelství je
základní kámen muslimského ivota.
:45:54
- Jo, dobøe, ale Sonjia Roi není muslimka.
- Tak teï bude.
:45:58
Dej to do poøádku, Herberte.
:46:17
Jo. Dobøe.
:46:20
Tak, proè jsme se seli?
:46:23
Tady je Malcolm ruku v
ruce s Martinem Lutherem Kingem.
:46:26
A Malcolm cestuje okolo
svìta, získává Bena Bella a Nassera.
:46:32
Bylo to lepí pøedtím
s Malcolmem uvnitø Národa.
:46:37
Tak jsme se rozhodli,
e chceme po tobì...
:46:41
aby Elijah Muhammad
vzal Malcolma zpátky.
:46:52
To je vtip, Joe.