Ali

:23:00

Jdi nìkam,
udìlej dohodu.

:23:12

A on mì pøijal.
Jsem Žid, ale on je muslim...

:23:15

a jsme poøád spolu.

:23:17

Chápe mì. Chápe mì
a poøád mi dovoluje být s ním.

:23:20

Vím, že mám rád vepøové a bílé ženy,
ale poøád mi dovoluje být tady s ním

:23:23

Mùžu se vzdát vepøového...

:23:25

a bílých žen,
zatracenì!

:23:28

Jak se s tím vyrovnáváš, chlapèe?

:23:43

Haló?
Muhammade, pro tebe.

:23:51

Dìkuju, Lano.

:23:53

- Jo?
- Muhammad? Howard Cosell.

:23:56

- Poslal si je k zemi.
- O èem mluvíš, Howarde?

:24:00

- Quaryho
- Ne.

:24:02

Nejvyšší soud se dnes sešel...

:24:03

v pøípadu Spojené státy
versus Cassius Clay...

:24:07

aka Muhammad Ali.

:24:10

Vyhrál jsi osm k nule,
jednohlasné rozhodnutí.

:24:14

Jsi volný.

:24:17

Blahopøeju.

:24:35

Jsem volný.

:24:42

Nejvyšší soud
mì právì osvobodil.

:24:48

O èem to mluvíš?

:24:52

Osm k nule, jednohlasné rozhodnutí.

:24:53

Nejvyšší soud právì
zrušil mùj rozsudek.

:24:58

- Ano!
- Skvìlý. Skvìlý.