:05:04
Όσοι περιμένετε
να σας πούμε...
:05:06
... να υπομείνετε την κτηνωδία
του λευκού ανθρώπου...
:05:10
... και του συστήματος αδικίας
που κυριαρχεί στην Αμερική...
:05:14
... αν νομίζετε ότι
θα σας πούμε...
:05:16
... να πάτε να ικετέψετε για
μια θέση στο τραπέζι τους...
:05:20
... ξανά, σας λέω ότι
ήρθατε σε λάθος μέρος.
:05:24
Δε σας λέμε να στρέφετε
το άλλο μάγουλο τον Νότο.
:05:28
Μη στρέφετε το άλλο
μάγουλο στον Βορρά.
:05:31
Ο Ελάιτζα Μοχάμετ διδάσκει
να υπακούετε τον νόμο...
:05:35
... να συμπεριφέρεστε
με αξιοπρεπή τρόπο...
:05:37
... με περήφανο
αφρο-αμερικανικό τρόπο.
:05:40
Αλλά ταυτόχρονα σας λέμε ότι
αν απλώσουν χέρι πάνω σας...
:05:47
... φροντίστε να μην απλώσουν
ξανά χέρι σε κανέναν άλλον.
:06:18
Ακριβώς έτσι! Να κινείσαι
συνεχώς! Καλό για την καρδιά!
:06:22
Εμπρός, πίσω, πλάγια.
Αυτό είναι το πιο σημαντικό.
:06:36
Μπουντίνι με λένε.
:06:38
Κάνει ρίμα με τον Χουντίνι.
Εβραίος ήταν κι αυτός.
:06:41
Μερικοί με λένε Φαστ Μπλακ,
άλλοι με λένε Ντάντυ Μακ.
:06:46
Χρόνια έδινα τη μαγική μου
δύναμη στον Ρέυ Ρόμπινσον.
:06:51
Τώρα ο Κόφτης
μ' έστειλε σε σένα.
:06:54
-Ποιος είναι ο Κόφτης;
-Κόφτη τον λέω εγώ.
:06:57
Επειδή του αρέσει να
κόβουμε τα πουλιά μας.