:03:01
Gene Kilroy nos deja comida
como limosna.
:03:08
Nuestros padres nos prestan dinero.
:03:11
Ellos no quieren, pero....
tu sabes
:03:14
Tu no puedes
:03:30
Norton es grande y fuerte
pero no es nada.
:03:33
Un segundo, Joe.
Dicen que tenemos una llamada.
:03:36
- Adelante, por favor.
- Cosell, habla Muhammad Alí,
:03:39
Es Muhammad Alí.
:03:41
Todos saben que yo soy el campeón.
:03:43
La corona es una mentira. Yo sé
que es mentira,Joe Frazier lo sabe...
:03:46
...es hora de que dejen de mentir.
:03:48
Ahí va la verdad,
¿Con tus problemas legales, Muhammad,,,
:03:52
,,,puedes conseguir una pelea?
:03:54
Yo pelearía con Frazier gratis
si no estuviera quebrado.
:03:57
- Y lo voy a hacer.
- ¿Estás quebrado? ¿Cómo puede ser?
:04:00
Ganaste más dinero que todos
los campeones anteriores juntos,
:04:04
¿Y tus manejadores?
¿No tienen tu dinero?
:04:06
Es hora de que todos dejen de mentir,
Muhammad Alí es el campeón,
:04:11
Comunícame con mi hijo Herbert,
por teléfono.
:04:14
Muhammad, gracias por llamar.
Se lo diré a Joe.
:04:17
Y dile a Joe que yo digo
que es muy feo.
:04:22
Muhammad dice que peleará contigo
donde y cuando sea,
:04:25
Y que el campeonato es suyo
hasta que se efectúe esa batalla,
:04:42
El Sr. Alí tiene sangre deportiva.
:04:46
El Sr. Alí quiere un lugar
en el mundo deportivo. Lo ama demasiado.
:04:52
Por lo tanto, el Sr. Alí tiene
prohibido practicar el Islam.
:04:56
Ya no podrá aparecer en el templo,
rezar o enseñar...