:34:12
Cassius n'ira pas en Afrique.
:34:18
Pas avec moi.
:34:24
Ne retarde pas ton départ.
:34:31
On s'en tirera bien.
:34:39
J'ai une poupée pour Attallah.
-C'est vrai?
:34:43
Oui, elle est très jolie.
:34:45
J'ai tant de choses à montrer aux filles
à mon retour. Je prends un tas de photos.
:34:50
J'ai des choses intéressantes
à te montrer.
:34:52
Tu manges?
:34:55
C'est pas ta cuisine.
:34:57
Du nouveau?
-Rien.
:35:01
Il téléphone à sa femme.
:35:03
Insomnies, coups de pieds du foetus...
:35:06
et le prénom du bébé?
:35:09
Je dois me mettre sur mon côté gauche.
:35:11
Je me réveille quelques fois la nuit,
mais ça va.
:35:27
Vous voulez vous asseoir?
-Merci.
:35:35
Qu'avez-vous fait du véritable pilote?
:35:37
Je suis le pilote.
Lui c'est le copilote.
:35:44
A Louisville, quand j'étais gosse,
on confiait à peine un bus aux noirs.