1:11:00
Et je n'ai jamais cessé de l'être.
1:12:04
As-tu vu le combat Ellis-Quarry?
1:12:11
On présente l'appel le mois prochain.
1:12:14
Nous allons perdre.
Et puis la Cour Suprême.
1:12:17
Jimmy Ellis est le champion.
Je l'ai battu quand j'avais 1 6 ans.
1:12:20
Ellis rencontrera Frazier
qui va le tuer...
1:12:24
Et alors, qui lui opposeront-ils?
1:12:27
Ils seront obligés de me laisser boxer.
1:12:30
Pour Ellis, on prendrait
une cabine téléphonique...
1:12:34
au milieu de Times Square.
Ça attirerait les foules?
1:12:38
Que tu attires les foules ou pas...
1:12:41
ne change rien pour ta licence de boxe.
1:12:47
L'Organisation des Droits Civils
défend ta cause.
1:12:50
New York permet à des ex-meurtriers
et à des ex-violeurs de boxer...
1:12:55
mais te l'interdit?
1:12:58
Ils ne veulent pas que tu boxes.