1:34:00
Quand j'ai organisé le combat
avec Quarry ou quand je l'ai remporté?
1:34:05
On peut avoir Frazier.
-Je l'ai déjà.
1:34:07
On peut obtenir 5 millions de $.
1:34:09
On parle management,
argent ou religion?
1:34:13
Quand j'ai évoqué mes problèmes
de trésorerie, j'ai été suspendu.
1:34:17
Explique-moi donc ça, frère.
1:34:20
C'était mon père.
1:34:27
J'aime ton père, Herbert.
1:34:29
Je le jure. J'aime la Nation.
Mais je ne leur appartiens pas.
1:34:42
Va donc régler ce contrat avec Frazier.
1:34:50
Mon frère.
-Oui, ton frère.
1:34:52
Va donc conclure ce contrat.
1:34:54
C'est le but atteint qui compte,
pas l'origine.
1:34:58
Tout le monde ne comprend pas ça.
1:34:59
Il est plus qu'un boxeur.
C'est un être spirituel.
1:35:03
Et il m'accepte. Moi, un juif.
1:35:05
Il est musulman et pourtant,
on s'entend bien.
1:35:08
Il me comprend.
Il accepte d'être en ma compagnie.
1:35:12
Il sait que j'aime la viande de porc
et les femmes blanches.
1:35:15
Je peux renoncer au porc, mais
aux femmes blanches...merde!
1:35:20
Comment y résister?!
1:35:37
Mohammed, c'est pour toi.
1:35:46
Mohammed? Howard Cosell.
Tu leur as infligé un K.O. technique.
1:35:49
Que dis-tu? Tu parles de Quarry?
1:35:54
La Cour suprême
s'est prononcée aujourd'hui...
1:35:56
dans l'affaire des E-U
contre Cassius Clay...
1:35:59
connu aussi sous le nom
de Mohammed Ali.