:12:01
Io sto vicino a mamma e papà.
:12:05
Non dovevi andare via, nessuno
si nasconde quando sta con me.
:12:10
- Bisogna essere prudenti.
- Ha ragione.
:12:14
Ehi!
:12:58
Buonasera, signore e signori.
:13:01
Benvenuti al Miami Beach
Convention Center.
:13:10
La New Wilder presenta
la nuovissima brillantina Wild...
:13:14
...con una grandiosa formula che fa
sembrare i capelli puliti e naturali.
:13:28
VOCE NON UDIBILE
:13:31
Si disputa il titolo di campione
del mondo dei pesi massimi.
:13:37
Alla mia destra c'è lo sfidante,
Cassius Clay.
:13:42
Alla mia sinistra, un mito vivente...
:13:45
...il campione del mondo in carica,
Sonny Liston.
:13:49
Secondo gli esperti, l'incontro
non durerà più di un round.
:13:55
Sonny Liston!
:13:58
L'arbitro, Barney Felix,
darà le istruzioni finali.