:45:03
Ware liefde.
:45:03
- Mrs. Ali.
- Hallo, Muhammad, Mr. Cosell.
:45:04
Je trouwt niet met dat meisje.
Zij was slechts een afspraakje.
:45:05
- Wanneer ben je gearriveerd?
- Vandaag.
:45:08
Heb lol.
:45:08
Ik begrijp, dat we nu een suite
in het Intercontinental Hotel hebben.
:45:09
Zij is niet je vrouw.
Je trouwt zo'n meisje niet.
:45:13
Ik heb wat papieren.
Je moet daar tekenen.
:45:13
Muhammad, kan ik je
even spreken?
:45:15
Ja.
:45:16
Mijn vader zou me vermoorden.
:45:19
Kijk uit wat je ondertekent, Ali.
:45:21
Dit gaat jou niets aan.
:45:23
Alles wat mij aan gaat bolle,
gaat mij aan. Ik ben nog steeds christen.
:45:25
Waar ben je mee bezig?
:45:27
Je weet waar ik
mee bezig ben.
:45:27
En haal me een kooosjer kok. Ik wil die
vrouw in Malcolm's tempel hebben.
:45:29
Moet je het open en bloot doen?
:45:31
- Lana Shabazz.
- En zet mijn broer op de loonlijst.
:45:31
Moet ik erover lezen? Moeten mensen mij
bellen en vertellen?
:45:33
Vijftig duzend per jaar
voor rijden en slap lullen.
:45:35
Ik wilde niet dat
iedereen het zou weten.
:45:35
Wat zeg je ervan, Howard?
Kom full time werken als fotograaf.
:45:37
En ik leef met de gemakkelijke.
Daar leef ik mee.
:45:38
Ik wil niet op de loonlijst.
Ik ben freelance. Nadruk op "free."
:45:40
Waarom geef jij mij
zo weinig respect?
:45:42
Muhammad, zij is jouw type niet.
:45:43
Ik respecteer je.
Ik zal je altijd respecteren.
:45:45
Toen ik haar ontmoette,
werkte ze in een cocktailbar...
:45:47
met een konijnestaart
op haar kont.
:45:49
Wat deed je trouwens helemaal alleen
in een bar, Herbert?
:45:52
Muhammad Peeks aan het verkopen?
:45:56
- Je hebt het opgespaard met trainen Ali.
- Dat dacht je.
:45:56
Hou je van haar?
:46:00
Je moet nog een beetje lol hebben nog
voor trouwt.
:46:02
Nee, man. Huwelijk is
de hoeksteen van een moslim leven.
:46:03
Ik weet het niet.
:46:05
-Nou, Sonji Roi is geen moslim.
-Ze wordt er wel een.
:46:09
Regel het, Herbert.
:46:11
Dus, wat gaat er nu gebeuren?
:46:15
Ik vecht tegen George.
:46:19
Ik ben niet zo ver
gekomen om te verliezen.
:46:24
Ik ook niet.
:46:28
Ja. Oke.
:46:31
Dus. Waarom deze ontmoeting?
:46:34
Ik heb hier Malcolm schouder aan schouder
met Martin Luther King.
:46:37
En we hebben Malcolm de wereld afreizen,
Ben Bella en Nasser halen.
:46:43
We waren beter af
met Malcolm binnen de Natie.
:46:48
Dus willen we,
dat je ...
:46:50
Belinda.
:46:51
Elijah Muhammad overhaalt
om Malcolm terug te nemen.
:46:56
Wat, Bingham?