1:09:01
Ik veroordeel u, tot
de maximale toegestane straf:
1:09:04
vijf jaar gevanenisstraf
en $10.000 boete.
1:09:09
Uw advokaat zal ongetwijfeld
in beroep gaan..
1:09:11
derhalve beveel ik u, tijdens uw borgtocht,
uw paspoort in te leveren.
1:09:15
Ik wil niet, dat u uzelf verrijkt,
door in het buitenland te vechten.
1:09:19
De zitting is geschorst.
1:09:59
Wacht even. Kijk.
Ik heb dit thuis geoefend.
1:10:03
Ontspan je.
1:10:05
Zie je? Het is eng en soms
rennen mensen weg.
1:10:08
Let op.
Dit is heel erg eng.
1:10:13
Vooruit.
Blaas hier op.
1:10:21
Zie, je hoeft niet meer
te vechten.
1:10:26
Je kent mij niet meer, he?
1:10:31
Ja. Er ligt mij wel wat bij.
Hoe heet je?
1:10:35
- Jij weet mijn naam.
- Ik weet je naam.
1:10:37
Je kwam naar mijn school
vlak voordat je de titel won.
1:10:40
Ik heb je geinterviewed
voor de schoolkrant.
1:10:43
Ik was elf.
1:10:46
Je had een lange vlecht.
1:10:49
Ja.
1:10:51
- Je noemde mij "Klein Indianen Meisje."
- Wow.
1:10:55
- Man, dat was jij.
- Dat was ik.
1:10:58
En ik was verliefd op je,
zoals alle kinderen.