:50:32
O que queres dos meus bolsos, pá?
Tira a mão dos meus bolsos!
:50:34
- Parem, irmãos.
- Temos um ladrão aqui!
:50:36
Fica calmo.
:50:38
Fica calmo.
:51:30
Irmão, está louco?
:51:32
Mataram o Malcolm!
Mataram o Malcolm!
:51:35
Atiraram no Malcolm!
:51:38
... lave o peito e
o corpo sete vezes ...
:51:43
e uma na canela direita...
:51:45
Aparentemente, um estranho...
:51:49
subiu ao palco ...
:51:52
quando Malcolm X estava a falar,
:51:57
e disparou à queima roupa.