1:12:06
Viste a luta de Ellis vs Quarry?
1:12:08
Sim.
1:12:12
Vamos ao tribunal de
recurso no mês que vem.
1:12:15
Vamos perder.
1:12:16
- Apelaremos ao Tribunal Federal.
- Jimmy Ellis, o campeão.
1:12:19
Meu, bato nesse gajo
desde os 16 anos.
1:12:21
O que vai acontecer é que
vão dar Ellis para o Frazier...
1:12:24
Frazier vai matá-lo,
e depois?
1:12:27
O que acontecerá?
Terão de me deixar lutar.
1:12:31
Jimmy Ellis.
Luto com ele numa cabine telefónica.
1:12:35
Luto com ele no meio da praça.
Pensas que vai juntar multidão?
1:12:39
Campeão,
juntando ou não uma multidão...
1:12:42
vai fazer diferença com a
tua licença para lutar boxe.
1:12:48
A associação está a cuidar
do teu caso junto à comissão.
1:12:51
Descobriram que em Nova York
há assassinos...
1:12:54
e violadores com licença para lutar.
1:12:56
E cessam a tua?
1:12:59
Não te querem a lutar.
1:13:02
- Tijuana.
- Não.
1:13:03
O departamento de estado
negou a permissão para ti.
1:13:06
Sem luta em Tijuana.
Olha...
1:13:09
Sem luta aqui.
Sem luta fora do país.
1:13:12
Tenho amigos donos de restaurantes.
1:13:14
Querem abrir uma rede.
Hamburguers Campeão Ali.
1:13:16
Molho Muhammad,
soco de batatas
1:13:19
Coisas do tipo.
1:13:21
Porque ia eu querer entrar nisso?
1:13:23
Porque precisas de dinheiro.
1:13:24
- Quanto é que isso me vai pagar?
- Muito.
1:13:28
Fazem isso por ti, sabes?
1:13:31
Vão-te catapultar.
1:13:45
Tudo bem.
1:13:50
Arranja-me uns
Hamburguers do Campeão.