:21:03
Continua a lutar.
Vai.
:21:16
- Mexe-te,Ali!
- Afasta, afasta, afasta!
:21:50
Muhammad, você disse
que ia ganhar a luta.
:21:52
Como explica
a tareia que levou?
:21:54
- Ele aleijou-te?
- Joe disse que não quer lutar mais.
:21:57
Ah, como está enganado.
:21:59
- Porque seria diferente?
- Muhammad, espere!
:22:06
- Queremos fazer perguntas!
- Todos queremos fazer perguntas.
:22:09
- Filhos da puta! Caiam fora daqui!
- Quando vais arranjar uma peruca?
:22:11
Não ligues a isso.
Já perdeste o teu.
:22:13
Careca desgraçado.
Sai daqui!
:22:15
- Só mais uma pergunta.
- Deixe-me falar com ele.
:22:18
Estamos quase
a começar do zero.
:22:20
Agora o Smokin Joe
está a fugir dos tomates...
:22:22
Consigo com o Yank uma
nova luta com ele em seis meses.
:22:25
Frazier disse que
aceita por três milhões.
:22:27
Voarei para a Jamaica, faço o Yank
assinar antes que o Joe desinche.
:22:33
Acho que aleijou o Frazier.
:22:36
Acho que o Frazier
está aleijado.
:22:38
Frazier caiu!
Frazier caiu!
:22:42
- Frazier Caiu!
- Levanta-te, Joe.
:22:44
O campeão de pesos-pesados
sofre a contagem obrigatória...
:22:47
e Foreman
vangloria-se como nunca.
:22:52
Foreman domina Frazier.
:22:54
E Frazier cai de novo!
:22:56
Talvez ele...
Não se levante.