:46:00
Du skulle att spridit det lite mera
innan du slog dig till ro.
:46:03
Nej, du. Äktenskapet är
hörnstenen i en muslims liv.
:46:05
- Jaha, Sonji Roi är inte muslim.
- Ja, men det blir hon nu.
:46:09
Fixa det bara, Herbert.
:46:28
Visst. Okej.
:46:31
Så, varför är vi här?
:46:34
Jag har fått Malcolm sida vid sida
med Martin Luther King.
:46:37
Och vi har Malcolm som reser i hela världen
för att träffa Ben Bella and Nasser.
:46:43
Det var bättre förut
när vi hade Malcolm inom landet.
:46:48
Så vi har bestämt
att vi vill ha dig...
:46:52
till att få Elijah Muhammad
att ta tillbaka Malcolm.
:47:03
Det är inget skämt, Joe.
:47:17
När blev jag återbetalnings-skyldig
för mina utgifter?
:47:20
Kemtvätt av alla dessa kostymer
är inte gratis.
:47:24
Vi måste snacka om den här killen också.
:47:30
Ge mig dina kvitton, jag ska ersätta dig för
kemtvätten.
:47:42
- Vad dricker du?
- Vad jag dricker?
:47:44
Kom igen, champ. Det här är vatten.
Du vet att jag är en renlevnadsmänniska.
:47:47
Förstår du.
:47:48
- Vad händer? Vi är sena.
- Jag ska byta kläder.
:47:51
Du gav mig den där blicken,
så jag fattade att du inte gillade
vad jag hade på mig.
:47:56
- Vad är det här?
- Vad du ville ha, eller är det inte det?
:47:59
- Ett vattenglas med vodka i.
- Nej, det var innan.