:22:00
- Varför skulle det bli annorlunda?
- Muhammad, vänta!
:22:06
- Men jag skulle vilja fråga dig något!
- Vi skulle vilja fråga dig om något allihop.
:22:09
- Din djävel! Försvinn ut härifrån!
- När får du en tupé?
:22:12
Oroa dig inte för det.
Du har tappat allt ditt.
:22:14
Din flintskallige djävel.
Försvinn härifrån!
:22:16
-En fråga till bara.
- Låt mig prata med honom.
:22:18
Vi närmar oss starten
på rond ett.
:22:20
Nu springer Ursinnige Joe
runt, röd som en tomat...
:22:22
Jag får Yank till att fixa en returmatch
mot dig om cirka sex månader.
:22:26
Frazier sa han skulle vara nöjd
med tre mil.
:22:28
Jag ska flyga till Jamaica, få Yank att skriva under
efter Joe har slagit den här fårskallen.
:22:33
Jag tror han skadar Joe Frazier.
:22:36
Jag tror Joe är skadad.
:22:39
Frazier går ner!
Frazier går ner!
:22:42
-Frazier går ner!
- Res dig, Joe.
:22:44
Tungviktsmästaren
får ta emot den obligatoriska räkningen...
:22:47
och Foreman
är så ivrig som han kan bli.
:22:52
Foreman är överallt på Frazier.
:22:54
Och Frazier är nere igen!
:22:57
Han är kanske--
Nej, han reser på sig.
:23:01
Det är slut! Det är slut!
:23:02
Det vore lätt att gå en match
mot Frazier nu.
:23:06
Det enda han är mästare på
är att bli knockad.
:23:10
George Foreman är
Världsmästare i tungviktsboxning.
:23:15
Slaget i Djungeln.
Det är namnet jag ger det.
:23:19
Muhammad Ali och George Foreman
i Kinshasa, Zaire.
:23:24
- Don, Zaire?
- Ja, Don.
:23:26
Jag menar, varför inte Antarctica,
eller nåt`sånt.
:23:28
Vad är det för fel med New York City?
:23:32
Därför du saknar betydelsen.
:23:34
Du förstår, jag drömmer om att övervinna
400 år av ras-förtryckning...
:23:38
till en ny dag gryr med befrielse,
ekonomiskt och liknade.
:23:42
Det skulle höja stämningen
i era innestäder.
:23:45
Det skulle höjas och fyllas med hopp,
själarna...
:23:48
de ouppfyllda behoven
av det svarta proletariatet.
:23:50
Det är, det nedslående, modfällda,
nedsvärtade invånarna...
:23:53
av den halv-värld
som kallas för gettot.
:23:56
Don, du är galen.
:23:59
Du måste ha studerat hela
avdelningen med "D" i lexikonet.