:05:32
Howard Cosselin peruðunu bana getirene
1000 dolar ödül vereceðim.
:05:37
Beni rahat býrak.Ben dünyanýn
en ünlü spor spikeriyim...
:05:40
ve sen körelmiþ kabiliyetlerinle
eski bir þampiyonsun.
:05:42
Seninle görünmemeliyim.
:05:47
- Nasýl gidiyor þampiyon?
- Fena deðil, adamým.
:05:55
Muhammad, senin için her þeyi yaparým,
biliyorsun.
:05:59
Fakat benim, sadece reytinglere önem veren
patronlarým var.
:06:04
Garanti ediyorum...
:06:07
Bu tarihsel ve unutulmaz bir akþam olacak.
:06:16
Eðer bana yarýn gelip de,
"Joe Frazier ile dövüþmeni istiyoruz,
:06:19
Madison meydanýnda.
Milyonlarca dolar para.
:06:22
Lisansýný geri veriyoruz." Derlerse,
onlara...
:06:25
"Bir daha dövüþmeyeceðim." diyeceðim.
:06:27
Dürüst olmak gerekirse Muhammad çok þaþýrdým,
çünkü sen--
:06:30
Frazier ile dövüþene kadar--
:06:32
Cosell, saçlarýn yüzünden duyma
yetini mi kaybettin?
:06:36
Bunun üzerine soru sorma,adamým.
Sana söyledim,dövüþeceðim.
:06:39
Benim daha büyük ve daha aðýr rakiplerim var.
:06:42
Bütün Amerikan hükümeti ile dövüþüyorum.
:06:45
Hapse gireceðini düþünüyor musun?
:06:47
Bilmiyorum.Bilmiyorum.
:06:50
Joe Frazier bana, seni burada
yýkabileceðini söyledi.
:06:55
Bak, yine kýþkýrtýyorsun.
:06:57
Ýçici Joeya ne içtiðini sormalýydýn.