:25:01
Seguro.
:25:06
Por que MacArthur se refirio a ud como
un policia con problemas?
:25:13
El verano pasado, deje salir de control
una operacion encubierta.
:25:18
Mi compañera murio.
:25:25
[ ... ]
:25:36
Hola, Megan.
Como estas?
:25:40
Vengo a verte.
:25:43
Reconoces mi voz?
:25:48
Soy yo.
:25:51
Sr. Soneji. Hmm?
:25:56
Te traje esto.
Una rica taza de te con miel.
:25:59
Se que tu garganta esta lastimada.
Esto te hara sentir mejor.
:26:02
Aqui tienes.
Esta todo bien.
:26:09
No tienes nada que
temer, Megan.
:26:11
No estoy asustada.
:26:14
Bien. Pero te debes estar preguntando
que esta pasando.
:26:20
Se que esta pasando. Ud es un secuestrador
y un loco enfermo.
:26:24
[ Risas ]
:26:27
Megan, tu eres la chica mas inteligente
de mi clase.
:26:31
- Crees que sacaste eso de tu madre?
- Quiero ir a casa.
:26:35
Iras. Solo prometeme que te vas
a portar bien.
:26:39
Ok?
Ahora, escucha,
:26:44
si necesitas usar el baño o cualquier otra
cosa, solo presiona aca, ok?
:26:48
Quiero ir a casa! ya!
:26:51
- Te traje ropas frescas.
- Por favor!
:26:53
Sr. Soneji, por favor!
:26:56
[ Arma hace click ]
:26:58
Es un arma muy buena.