:06:02
Charles Lindbergh, Lucky Lindy
o el aguila solitaria fueron sus nombres,
:06:07
ese es nuestro tema de hoy
por que el fue ...
:06:09
el primer hombre que ... ?
:06:12
- Megan?
- Cruzo el atlantico?
:06:15
Muy bien. El primer hombre que volo solo
y sin parar desde New York hasta Paris,
:06:18
y eso fue en 1927.
:06:20
Un increible logro que nos lleva
al trabajo de hoy.
:06:25
Veamos quien de uds pueden navegar
o volar, si quieren,
:06:31
desde nuestra base hasta el
website de nuestro heroe aqui ...
:06:34
llegando en el menor numero
de links, entendido?
:06:38
Y ... partimos.
:06:41
[ Estudiantes tipeando ]
:06:59
Muy bien, muy inteligente,
Dimitri.
:07:32
[ blah, blah ]
:07:34
Megan, puedo decirte algo?
:07:38
- Guardame el puesto, si?
- Ok.
:07:40
Vamos a mi oficina.
:07:48
Sientate.
:07:52
[ Se aclara la garganta ]
Veamos, Megan, tu entiendes ...
:07:55
las presiones particulares que
tienes en tu vida.
:07:58
Tu padre siendo quien el es, y con
enormes expectativas ...