:08:01
todo es un poco pesado,
no lo es?
:08:04
- Si, señor.
- Hmm. Pero no mas excusas ...
:08:09
- estas rompiendo el codigo de honor.
- Que?
:08:11
Lo se todo, tu y Dimitri, Megan.
:08:14
Nosotros no toleramos trampas,
cierto?
:08:17
Trampas? Sr. Soneji,
Tiene que haber un error.
:08:20
Solos nos pasamos mensajes,
ud sabe, bromas y cosas.
:08:22
Megan, antes de que digas
algo mas,
:08:24
mejor mira lo que hay aqui.
:08:31
- Sr. Soneji?
- Si?
:08:33
Este ensayo,
no es el mio.
:08:36
Perdon?
:08:40
Que quieres decir?
:08:42
Oh, Dios ...
:08:45
Oh, querida, estoy ...
:08:48
Oh, querida.
:08:50
[ grito ahogado ]
:08:58
[ conversacion ]
:09:06
- [ sonido en la puerta ]
:09:14
Gary, por que esta la
puerta con llave?
:09:16
- Oh, Dios mio, que paso?
- Ella se desmayo.
:09:18
Esta desmayada.
Te dire que hacer, tu quedate con ella.
:09:20
- Yo ire por ayuda.
- Ok. Megan?
:09:23
Oye, linda, puedes oirme?
Megan?
:09:30
- Hey, Jezzie.
- Hola, Kila.
:09:32
Hey, Hannah,
donde esta Megan?
:09:34
Esta con el Sr. Soneji.
:09:51
Control, estoy en camino al
salon de clase de Soneji.
:09:54
Estoy seguro fue solo una reunion
que se alargo.
:09:56
Esto es contra los procedimientos.
Sr. Soneji debe saberlo mejor.