:28:01
Mag ik je vertellen waarom dat me koud laat ?
:28:05
Zeg maar.
:28:14
De klus op Cathedral wilde ik niet.
:28:17
Niets voor een geheim agent,
maar ik heb het drie jaar gedaan.
:28:24
Drie jaar ben ik voor Megan
verantwoordelijk geweest.
:28:28
Ze is belangrijker dan een partner.
:28:32
Begrijp je dat ?
:28:37
Ik denk het wel.
:28:40
Maar als ik toch weiger,
blijf je me volgen.
:28:47
En als ik moet kiezen
tussen een partner en een stalker...
:28:51
kies ik een partner.
:29:11
Daar komen de leerlingen aan.
Daar sta ik 's ochtends.
:29:15
Camera's daar en daar.
:29:19
Bewegingsdetectors overal.
:29:23
Zo houd je de gekken buiten.
:29:26
We keken de verkeerde kant op.
:29:30
Welke deur nam hij ?
:29:32
Die. Recht naar zijn parkeerplaats.
:29:39
Laten we naar binnen gaan.
:29:48
Zijn lokaal.
:29:52
Hij wees ze de weg op internet.
:29:57
Heb je even ?