:50:01
Dr Cross, agent Flannigan...
:50:03
Tack för omtanken,
men det är ingen fara med Dimitri.
:50:06
Vår säkerhetstjänst är kapabel-
:50:10
-att skydda
den ryske presidentens son.
:50:14
Får vi prata med honom?
:50:16
Vi skulle mer än gärna hjälpa er-
:50:19
-men det vore olämpligt
att tala med Dimitri just nu.
:50:23
Tack ändå.
:50:34
Kan du nå en telefonautomat
utanför ambassaden?
:50:40
Ja, men vem ska jag ringa?
:50:56
McArthur draggar i viken
och saknar oss egentligen inte.
:51:01
Så jag tänkte att vi stannar-
:51:03
-och kollar stället lite.
:51:09
Agent Flannigan....
:51:13
Ska vi spana här?
:51:16
Ja, med dåligt kaffe och donuts.
:51:19
Det är en förstklassig spaning.
Det här skulle bli lågbudget.
:51:25
Då får man bara tänka på
dåligt kaffe och donuts.
:51:30
Jag klarar det, om du gör det.