:49:14
-Nikdy bych nemyslel, e to vzdají.
-Byli obdivuhodnì vytrvalí.
:49:19
To byla dlouhá honièka.
:49:21
-Jesse, musíme si promluvit.
-Jistì.
:49:24
Novináøi nám øíkají
James-Youngerùv gang.
:49:28
Jo.
:49:29
Proè ne "Younger-Jamesùv gang"?
Jsme 3 Youngerové a 2 Jamesové.
:49:33
Líbí se mi James-Youngerùv gang.
:49:36
Ty se do toho
sakra neple!
:49:39
Jimmy má pravdu.
Younger-Jamesùv gang je nesmysl.
:49:43
-Proè, Bobe?
-Vrazíme do banky a køièíme:
:49:47
"Jsme Younger-Jamesùv gang! "
:49:50
Lidi si øeknou:
"Younger-Jamesùv gang?
:49:53
To je starí Jamesùv gang?
Jak to, e jsme o nich neslyeli?"
:49:57
Budou na to myslet,
místo aby zvedli ruce.
:50:01
-Je to tak.
-Máme vùbec stejnou mámu?
:50:06
Poslouchá mì
nìkdo? Mám malej nápad.
:50:09
Kdy zabiju tebe, pak Jima,
tak nebudu mít ádnej problém.
:50:13
Pinkertone, je to u 8 mìsícù.
Vidím jen pøepadení a loupee.
:50:19
A nikdo v oprátce.
:50:21
Jamesùv gang
vychází s ochránci zákona.
:50:25
Ti nemají zájem chytit gang.
:50:27
-A co vai detektivovì?
-Poslyte! Ticho.
:50:36
Já ho musím ulovit.
:50:38
Musím se dostat do jeho mysli.
:50:42
Musím pøedvídat, co udìlá.
:50:45
A to chce èas.
:50:47
Èas, èas, èas.
Tomu nemùu uvìøit.
:50:51
Vìøil byste, e nìkde
:50:53
chodí volnì Jamesùv
gang po ulicích jako hrdinovì?
:50:57
-Jak je to monì?
-Protoe tìdøe rozdávají.