1:08:03
Staò se mou enou.
1:08:17
Znamená to ano?
1:08:26
Tady bych si nás nepøedstavovala.
1:08:29
Proto jsem to vybral.
Zaèneme tu nový ivot.
1:08:33
Bude na Floridì
astný, bez veho vzruení?
1:08:37
Mám tebe.
Ty mì zabaví.
1:08:41
Pojedeme do hotelu ubytovat se,
1:08:44
pak udìlat nìco,
na co jsem myslel u dávno.
1:08:48
Poèkej. Jistì vìci
se dìlají a po svatbì.
1:08:53
Koèí, zmìna plánu.
Jedeme do nejbliího kostela.
1:08:57
"Jesse Woodson James. "
1:09:00
Jesse James.
Ten Jesse James?
1:09:04
Mohl bych lhát,
ale chci tu svatbu legální.
1:09:08
Zaèínám nový ivot,
take jsem závislý na vaí. . .
1:09:12
-Diskrétnosti?
-Diskrétnosti.
1:09:14
-Pane, jsem mu v taláru,
-Dìkuji.
1:09:18
který potøebuje opravit
dìravou støechu kostela.
1:09:24
Jistì.
1:09:27
Teï si pøipijme.
1:09:31
-V kostele?
-Pøijímání!
1:09:34
Pøeju hezký den.
1:09:36
Ruce vzhùru!
Tohle je pøepadení! Pohyb!
1:09:40
Otevøít sejf!
1:09:42
Jistì!
1:09:47
-Pane?
-Co je?
1:09:50
Kde je Jesse James?
1:09:53
Tohle je
Youngerùv gang! Rozumíte?
1:09:56
Ale Youngerovi
jezdí s Jesse Jamesem.