1:10:00
Chce umøít?
1:10:03
Jezdili.
Teï u ne. Rozumí?
1:10:07
-Teï ten sejf! Jasný?
-Dobøe.
1:10:11
Jesse James
nikdy na lidi neøval.
1:10:39
Tohle byla zatím nejlepí akce!
1:10:42
Trvalo to dlouho.
Døív lidi kmitali.
1:10:44
To bylo díky J. . .
Díky povìsti gangu.
1:10:48
Kdy lidi budou myslet
na Jesseho, nezískáme respekt.
1:10:52
Jsme psanci.
To není nejrespektovanìjí práce.
1:10:56
Bobe, nech mì.
Jasný? Bì.
1:11:03
Co je?
1:11:05
"ivot Jamesova gangu
nebylo jen zabíjení.
1:11:09
Tihle mladíci
mìli chu na dámy,
1:11:12
zvlátì ten hezký
a charismatický Jesse James. "
1:11:16
Prosím?
1:11:18
"Zuøivì kolty západu.
Pravdivì pøíbìhy Jesse Jamese. "
1:11:21
-Za niklák v hotelu.
-Uka mi to.
1:11:24
Jetì jsem neskonèila.
1:11:26
"Kdy veel do salónu
a ostruhy mu øinèely,
1:11:31
dámy se kolem nìho
slétly jako vosy kolem medu. "
1:11:35
Jak jsem øekla, hmm.
1:11:38
Ale zlato,
1:11:40
snad bys nevìøila
laciným románùm?
1:11:47
Jdeme si zaplavat.
1:11:49
Plavání je fajn.