:13:03
Ευχαριστώ για όλα. Ειδικά
για την ιστορία που είπατε.
:13:08
Τώρα πάω να κλάψω.
:13:19
Η Ζερέλντα έγινε γυναικάρα.
:13:23
- Αναπτύχθηκες και μεγάλωσες;
- Σκάσε!
:13:26
- Είσαι μεγάλος γόης.
- Ορκίζομαι, θα σε σκοτώσω.
:13:29
Την άλλη φορά πες,
χόντρυνες και γέρασες.
:13:38
Τ'αγόρια μου!
:13:41
Τ'αγόρια μου ζουν!
:13:44
Δόξα τω Θεώ,
είστε ζωντανοί!
:13:47
Θα πεθάνουμε, αν συνεχίσεις
να μας σφίγγεις έτσι!
:13:51
- Σκοτώσατε Γιάνκηδες;
- Αρκετούς.
:13:54
- Προσευχόσασταν;
- Κάθε βράδυ.
:13:56
Πλύνετε τα χέρια σας να φάμε.
:13:59
- Είσαι μια χαρά.
- Είσαι περίφημα!
:14:04
Γεια χαρά, παιδιά!
Μεγάλωσε ο Τζίμι Γιάνγκερ!
:14:07
Πώς τα πας;
:14:09
- Η μάνα σας επέμενε να φάμε.
- Είμαστε εδώ δυο ώρες.
:14:13
- Δε βλέπω άδεια πιάτα.
- Φρόντισες τον Ινδιάνο μας.
:14:17
Είναι καλός χριστιανός
και σκότωσε Γιάνκηδες.
:14:19
Ο Ιησούς μου είπε
ότι είναι καλός άνθρωπος.
:14:23
- Μιλάει ακόμα στον Ιησού!
- Ανησυχώ που της απαντάει!
:14:27
Τ'άκουσα αυτό.
:14:36
'Εχετε προσέξει
τα μάτια της Ζερέλντα;
:14:41
- 'Εχει δυο, έτσι;
- 'Ενα μάλλον είναι γυάλινο.
:14:44
- Το δεξί ή τ'αριστερό;
- Το καστανό.
:14:47
Θα πω σε όλους ότι πήγες
με άντρα στην Ατλάντα.
:14:52
- Σ'εμένα μιλάς;
- Τη χορεύτρια στου Μπάνι;
:14:56
Η Σέιντι ήταν μια κούκλα.
Δεν ήταν άντρας.
:14:59
- Είχε ωραίο μουστάκι.
- Δεν είχε μόνο μουστάκι.