:05:15
Inapoi!
:05:30
Haideti!
:05:53
Hai, cara-te.
Du-te!
:06:07
Haideti!
Haideti!
:06:20
- A fost distrare destula?
- Abia au bagat de seama.
:06:23
Ce altceva as fi putut face
sa-i atrag atentia?
:06:26
Puteai sa porti o frumoasa
palarie de Pasti.
:06:30
- I-as fi impresionat.
- Asa cred.
:06:32
Asta e problema ta, Frank.
:06:34
Pe cind termin de a gandi,
eu am gatat toata treaba.
:06:38
Problema ta e ca faci lucrurile
inainte sa le gandesc eu.
:06:43
La naiba, baietii!
:06:45
La intoarcere in Misouri,
o sa spunem la fete...
:06:48
cum a atacat micul Jesse James
armata Unionista el singur.
:06:52
Cole, daca mai e asa, in curind
va fi mai important ca tine.
:06:54
Dar eu voi fi in continuare
mai frumos, nu?
:06:57
Vom gasi drumul care e
mai la sud.
:06:59
Sa vedem daca ii gasim pe
yankeii care a speriat Jesse.