1:05:03
Fratiorule, imi pare rau.
Jim, imi pare rau.
1:05:09
A fost cea mai buna
perioada din viata mea.
1:05:15
Eram faimos, stiti?
1:05:17
Da.
1:05:31
Fratiorule.
1:05:47
Era aproape un copil.
1:05:49
Era destul de mare.
1:05:51
Era un copil calarind cu cei mai faimosi
banditi din tot Vestul.
1:05:54
Cum sa refuze s-o faca?
1:05:57
Calea ferata ia incendiat caminul.
Nu puteai sa-l opresti.
1:06:02
Minti destul de rau
pentru un om inteligent.
1:06:07
Un razboi impotriva
caii ferate.
1:06:10
La ce dracu ma gandeam atunci?
1:06:12
Parea o buna idee
in momentul acela.
1:06:17
- Ma las.
- Te lasi?
1:06:22
Vei renunta la primera data
cind curge singele?
1:06:25
Cine va fi urmatorul, Cole?
1:06:28
Tu? Eu?
Bob?
1:06:30
Nu puteam sa ne intoarcem
la vietile noastre anterioare.
1:06:33
Nu iti voi spune
ce trebuie sa faci.
1:06:35
Daca ramai cu Cole,
sunt de acord.
1:06:43
Atunci, sa plecam de aici.
1:06:45
Nu te intoarce daca nu poti semana
cu un pistol.