:02:23
Не може да внасяте тук алкохол...
:02:25
Да, благодаря ти старче, тук съм
да направя изненада на сина си.
:02:31
Не, не така... да така, точно така...
:02:36
Благодаря за помощта.
:02:42
Тук е нали...
:02:44
Там!
:02:50
Пак не е тук...
:02:53
Не съм ти давал това.
:02:55
Благодаря, човече!
:02:59
Къде е този мой мъж?
А, тук си!
:03:06
Джим, пристигнах малко по-рано...
:03:08
Излез татко!
:03:10
Ще почакам в колата.
:03:12
Отивай!!!
:03:13
По дяволите, това баща ти ли е?
:03:15
Много съжалявам...
:03:16
Сине, аз не се притеснявам...
:03:18
А аз да!!!
:03:20
Това е абсолютно нормално
за двама възрастни хора.
:03:22
Какво правиш?
:03:24
Такава е натурата на човека,
натурата на човека в най-хубавия образ...
:03:26
Всички го правят...
:03:28
Майка ти и аз - е, вече не толкова често, но...
:03:31
Изненада.
О,господи.
:03:33
Скъпа... скъпа...
:03:35
Ще те заведа в колата...
:03:42
Здрасти, мамо...
:03:45
Нели!?
:03:47
Вие сигурно сте родителите на младата дама,
извинявам се, не зная името ви...
:03:51
...затова пък моят син ви познава,
защото аз не съм бил тук през цялото време...
:03:56
Биричка?
:03:57
Разкарай се, оттук нещастнико...