1:13:01
Min dame er ankommet.
1:13:06
-Jeg må gøre mig klar.
- Så!
1:13:09
- Stifler's mor?
- Katastrofe.
1:13:15
Kun hvis hun kører knallert.
1:13:17
Knallert?
1:13:22
Røvører og skidesprællere!
Nå, hva' så?
1:13:25
- Stiflers lillebror.
- Hvad vil du her?
1:13:29
Jeg vil have noget fisse, mand.
1:13:31
Træk et nummer.
1:13:33
Skal I larme sådan
på min store dag?
1:13:36
- Hvad er det?
- Er det en kjole?
1:13:39
- Går du i kjole?
- Skidefrans, mød min lillebror.
1:13:44
Lillebror, mød Skidefrans.
1:13:46
- Er det din bror?
-Ja.
1:13:51
Min dame kommer ikke.
1:13:55
Mit lager af safter
går til spilde...
1:14:00
og jeg ligner en nar!
1:14:03
Undskyld mig.
1:14:10
- Det så ikke for godt ud.
- Nej.
1:14:12
- Lad os finde dit værelse.
- Hvor er kællingerne?
1:14:20
Endelig traf jeg dig alene.
1:14:22
Hvad tog det? Seks uger?
1:14:25
Er du også alene?
1:14:28
-Jep.
- Godt.
1:14:31
Jeg er helt alene.
1:14:34
Gæt, hvad jeg havde tænkt mig.
1:14:40
Marco, jeg vil ikke røre
ved dine bolde.
1:14:43
- Hvad fanden har I gang i?
- Ikke noget.
1:14:47
Det er dem, jeg deler
lejlighed med.
1:14:49
Det her kan vi vist godt opgive.
1:14:51
- Det tror jeg også.
-Ses vi i weekenden?
1:14:53
-Jeg kan ikke vente.
- Heller ikke jeg.
1:14:55
Farvel.