:02:13
Da la vuelta
- Okey.
:02:17
:02:23
No puede traer alcohol aqui.
Oh, de acuerdo
:02:25
Gracias, es que solo
vine a sorprender a mi hijo Jim.
:02:29
Levanta mi pierna.
¿Que?
:02:31
Levanta mi pierna, asi.
:02:33
Uh-huh. Oh, si.
:02:37
Pensaba si podia ayudarme, usted sabe
:02:40
Esta bien
:02:42
¿Esta adentro?
¿Dentro?
:02:45
Si, si
Okey
:02:48
Ahora lo recuerdo
:02:53
No diga que yo hice esto
:02:55
Gracias viejo
:02:58
¿donde esta mi muchachote?
Dios..
:03:01
Oh, no
:03:04
Jim, Jim, creo que llegue
un poco temprano.
:03:08
Papá, sal de aqui
- Te espero en el auto.
:03:10
! Fuera papá ¡
:03:12
¿Ese es tu padre?
- Si
:03:15
Lo lamento tanto...
:03:17
Hijo... no estoy avergonzado
:03:18
Pues yo si
- Es algo muy normal entre...
:03:22
los seres humanos
-¿Que estas haciendo?
Es la mejor parte de la naturaleza humana
:03:25
Todo el mundo lo hace, tu madre
y yo, bueno, ya no lo hacemos...
:03:29
.. tanto
¡Por dios!, ¡estan desnudos!
:03:32
Trankila, la llevare al auto
Serian tan amables.
:03:35
Porfavor vayanse
:03:38
Amor, te llevare al auto
¿Como estan?
:03:40
:03:42
Hola mamá
¿Natalie?
:03:44
- Natalie!
Soy el padre de Jim
:03:46
Ustedes deven ser los
padres de esta jovencita.
:03:48
Lastima que no se el nombre
Pero creo que mi hijo si...
:03:51
porque yo he estado vigilandolos
:03:52
porque yo he estado vigilandolos
:03:53
! Natalie, vistete ¡
:03:55
- ¿Cerveza?
¿Como se atreve?
:03:58
Gracias Jim