:46:03
Allez!
:46:04
- La voie est libre!
- Allez, allez, allez!
:46:12
Elles reviennent.
:46:19
Je suis heureuse de l'avoir trouvé.
C'est mon favori de ma collection.
:46:22
Je sais.
:46:26
Les gars, on n'a pas
à s'en faire.
:46:29
Je me rappelle que je l'ai pris
dans l'autre chambre.
:46:35
Merde! Il y a
un godemiché dans mon tiroir.
:46:38
Oh, mon Dieu!
:46:39
Tu aurais pu me le demander
si tu voulais l'emprunter.
:46:43
Arrête.
:46:46
- Qu'est-ce que c'était?
- J'en sais rien. Appelle la police.
:46:53
- Pas la police.
- N'appelez pas la police!
:46:55
- Mon Dieu! Les peintres!
- J'appelle quand même les flics.
:46:58
D'accord. Non, non.
C'est pas juste.
:47:00
- Stifler s'est introduit ici.
- Connard!
:47:04
On l'a suivi pour le faire
sortir d'ici.
:47:08
Je veux juste la preuve
que vous êtes lesbiennes.
:47:15
On s'amuse un peu
avec eux?
:47:18
Oui, ce sera rigolo.
:47:19
Allons-y.
:47:23
Vous aimez ce genre de chose?
:47:32
Ozzy, en attente
pour la confirmation.
:47:37
C'est confirmé à 100%.
:47:41
On dirait que vos petits amis,
dehors, veulent jouer aussi.
:47:48
Tu n'as plus besoin de ça.
:47:51
Qui veut que je touche Amber?
:47:54
Moi, moi!
:47:56
- Qui c'est?
- Qui c'est?
:47:58
C'est John... Smith.