:28:00
per come mi sono comportata
quella sera?
:28:02
Strana, no.
:28:05
Sorprendente, sì.
:28:07
Divento cattiva quando mi eccito.
:28:10
È per questo che sono qui.
:28:13
Ti ricordi se quella sera
me la sono cavata bene?
:28:17
Mamma mia.
:28:20
Come potrei dimenticare?
:28:22
Hai fatto pena. Non sapevi
cosa cavolo facevi.
:28:25
Ma non è stato divertente anche se
sei stato tanto terribile?
:28:29
- Scusa. "Terribile"?
- Ho avuto di peggio.
:28:34
Scusami.
:28:35
Potrei darti dei consigli se vuoi.
:28:39
Davvero?
:28:42
Acciderba. Senti, aspetta qui.
Incontriamoci tra un'ora.
:28:45
- Va bene.
- Aspetta.
:28:47
Grande idea!
:28:58
Che stai facendo?
:29:02
Non è niente. Ti aiuto io.
Non dovresti essere qui ora.
:29:06
Dovrebbero essere tutti
nell'anfiteatro. Su, andiamo.
:29:09
È da cafoni arrivare in ritardo.
Sono molto arrabbiato.
:29:12
Sentirai dal mio tono
che sono davvero arrabbiato.
:29:15
Ecco. L'ho riportato all'ovile.
:29:17
Ma tu sei Petey?
:29:21
Sì, certo.
:29:22
Petey!
Questo spiega tutto.
:29:24
Con questi ragazzi
ce n'è sempre una.
:29:27
È un onore averti qui.
Qui nessuno è al tuo livello.
:29:31
Ma siamo estasiati...
:29:33
di avere qualcuno
col tuo talento qui.
:29:35
Ecco.
:29:37
Guarda qua.
Il tuo migliore amico.
:29:39
So che non è il tuo...
:29:41
ma farai ugualmente
della bella musica.
:29:43
È fantastico.
Sono molto emozionato.
:29:45
Suona come un dio
e in bocca al lupo.