:12:02
Ik heb je gemist.
:12:10
Vrienden, toch?
:12:12
Ja. Ik bedoel, ik weet datje
vrienden zei en ik...
:12:17
Het spijt me. Het is...
:12:20
...een oude gewoonte.
Een vriendschapskus.
:12:23
Echt waar?
:12:24
Ik wil dat we vrienden blijven.
:12:27
Maar laten we het dan maar zo doen.
:12:31
Vrienden.
- Vrienden.
:12:37
Ozzy, ouwe reus.
:12:39
Eindelijk bigamist geworden?
:12:42
Nee, Stifler.
Ik kies niet voor het kwaad.
:12:45
Sufkut. Waar is de Nova
van vroeger gebleven?
:12:49
Casanova, de rasversierder.
:12:52
Die was gek.
-Ja, maar wel mijn gek.
:12:55
Even luisteren, mensen.
:12:58
Nova is terug...
:13:00
...en hij haalt z'n kruis
uit de kluis.
:13:04
Ozzy, ik gooi een balletje op...
:13:07
...en jij gaat slaan.
:13:09
Mandy.
:13:12
Dit is mijn vriend Oz. Twee keer
op rij de beste lacrosse-speler.
:13:16
Hallo, Oz.
- Mandy, alles goed?
:13:18
Hoor eens, ik heb een vriendin.
:13:21
Het was me een genoegen.
:13:24
Staat 't bier achter?
:13:27
Mietje.
:13:39
De kamer van Stiflers moeder.
:13:56
Waar haaldeje die magie vandaan?