American Pie 2
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:01:04
...od prviè ko sem...
:01:11
Tehnièno torej drugiè.
:01:14
In ne bi bil rad slab.
:01:19
Jim...
:01:21
To ni problem...
:01:23
Dekleta imamo rada diskretne moške.
:01:27
Jaz sem diskreten!
:01:28
Jaz sem absolutno diskreten!
:01:34
Sleciva se!
:01:36
V redu.
:01:39
Zdi se mi, kot bi bilo vèeraj, ko je oèe
prišel pome po prvem letniku faksa.

:01:43
Popila sva pivo in rekel mi je:
Sedaj si moški!

:01:48
Danes bom to ponovil
s svojim sinom.

:01:50
Dragi, tvoj govor je grozen,
poskušaj samo biti kul.

:01:56
Mislim dati nov pomen
besedi "kul".

:01:59
To je njegov dom, tam naprej!
:02:25
Ne smete vstopiti z alkoholom!
:02:28
V redu, hvala, jaz bi samo
rad presenetil svojega sina Jima.

:02:33
Ne, ne tako, dvigni mi nogo.
:02:36
Tako...
:02:41
Morda mi lahko pomagate.
:02:44
V redu.
:02:47
Je to ta?
:02:49
Tukaj, tukaj.
:02:51
Sedaj se spomnim.
:02:57
Tega nisem jaz storil!

predogled.
naslednjo.