:02:21
Ne moete unutra s alkoholom...
:02:24
A tako, hvala, ja sam ovde
samo da iznenadim sina.
:02:29
Ne, ne tako, digni mi nogu...
:02:31
ovako, tako...
:02:37
Moda mi moete pomoæi.
:02:40
OK.
:02:42
Jel' to ta?
:02:45
Tu, tu.
:02:46
E, sad se seæam.
:02:52
Nisam vam ja ovo uèinio?
:02:55
Hvala, èoveèe!
:02:59
Gde je moja momèina?
A, tu si!
:03:05
Jime, malo smo poranili...
:03:07
Napolje tata!
:03:09
Saèekaæu u kolima.
:03:10
Idi!
:03:13
Isuse, to ti je tata?
:03:14
Oprosti...
:03:16
Sine, meni nije ne ugodno...
:03:18
Meni je!
:03:19
To je savreno normalna stvar
za dva ljudska biæa.
:03:23
ta radi?
:03:24
To je ljudska priroda,
ljudska priroda u najlepem smislu.
:03:26
Vidi svi to rade...
:03:27
Tvoja mama i ja,
ali ne vie tako èesto...
:03:30
O, Boe, oni se jebu!
:03:34
Odveæu je do kola.
:03:37
Odveæu je do kola.
:03:42
Zdravo mama...
:03:44
Nelly!?
:03:46
Vi ste sigurno roditelji ove mlade dame.
Oprostite, ne znam njeno ime...
:03:50
... ali nadam se da moj sin zna,
zato to nisam bio ovde...
:03:54
Nelly, obuci se!
:03:55
Pivo?