:35:07
Qu'est-ce qu'il y a ?
:35:11
C'est à nous.
:35:13
Les laisse pas traîner.
Mon frangin les piquerait.
:35:16
Sois tranquille.
:35:17
T'as où les mettre ?
:35:19
Oui. Là, dans l'armoire,
comme la dernière fois.
:35:27
Le petit tondu dort !
:35:32
Ce sera notre banque, OK?
:35:36
Rien qu'à toi et moi.
:35:38
Octavio, tu choures aussi ?
:35:40
Non.
:35:42
C'est du fric propre,
pour que tu partes avec moi.
:35:45
Avec toi ?
:35:54
T'as encore pas pigé ?
:35:57
C'est toi qu'as pas pigé.
:35:59
Jorge a des cousins à Ciudad Juarez,
on va chez eux.
:36:02
On ouvre une boutique,
ce qu'on veut, on a le fric.
:36:05
Ce sera cool !
:36:07
Non ! Je veux plus d'histoires,
tu comprends pas ?
:36:22
Tu comprends ?
:36:29
Pars avec moi !
:36:56
Ouvre la caisse, ducon !
:36:59
Ouvre-la !