1:42:00
La porte est coincée.
1:42:02
J'ai une machette
dans mon chariot.
1:42:09
Appelez une ambulance !
1:42:13
Du calme, petit.
1:42:17
Tiens bon, tiens bon.
1:42:23
Dégagez !
1:42:25
- Qu'est-ce qu'il y a ?
- Son pied est coincé.
1:42:29
Du calme !
1:42:32
Du caIme !
Attention à sa jambe.
1:42:36
Laisse-toi faire.
1:42:44
Et l'autre ?
1:42:50
Il est mort !
1:42:56
Une ambulance, merde !
1:43:10
Calmez-vous,
on va vite vous tirer de là.
1:43:13
Essayez d'ouvrir la vitre.
1:43:16
Ils arrivent.
1:43:22
Ne restez pas Ià !
Laissez-Ie respirer !
1:43:24
Tu m'entends ?
1:43:26
La vitre !
1:43:28
Voilà !
1:43:29
Aidez-moi, s'il vous plaît !
1:43:34
Comment tu t'appelles ?
1:43:36
Tu m'entends ?
1:43:37
On va vous tirer de là.
1:43:40
La jambe est coincée.