:48:07
Chcesz się napić?
:48:10
Mam rum, wodę...
:48:13
albo mleko.
:48:19
- Co mi zrobisz?
- Czego chcesz?
:48:23
Rumu, wody czy mleka?
:48:25
Moje pytanie
nie może być jaśniejsze.
:48:29
Zrozum, głupku,
:48:32
oferuję ci coś do picia.
:48:35
Gdybyś miał trochę wyczucia,
:48:38
choć troszeczkę,
:48:40
zrozumiałbyś,
że cię nie zabiję
:48:43
na razie, przygłupie.
:48:45
Rum,
:48:46
woda czy mleko?
:48:50
Woda.
:49:04
Zdrówko!
:49:08
Jak mam to pić?
:49:10
Będę kelnerem,
ale nie twoją nianią.
:49:15
Kto ci zapłacił, żebyś mnie zabił?
:49:17
Nie możesz zgadnąć?
:49:19
Nie.
:49:21
Co gdybym ci powiedział,
że to ta laska,
:49:23
którą rżniesz codziennie
w motelu?
:49:28
Marta?
:49:33
Nie.
:49:34
Niemożliwe.
:49:36
Zgadza się. Nie ona.
:49:39
Twoja żona.
:49:46
Moja żona?
:49:49
Ona wie o Marcie?
:49:52
Nie wiem.
Wie?
:49:57
Nie, człowieku.
To też nie ona.