Amores Perros
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:56:06
- Nereye gidiyorsun?
- Restorana.

:56:09
Öðle yemeði dedim,
Nerede olduðunu söylemedim.

:56:19
- Ýçeri gir.
- Burayý sen mi aldýn?

:56:22
- Tam olarak deðil.
- Çok hoþ!

:56:26
- Beðendin mi?
- Elbette!

:56:28
Kanape týpký benimki gibi.
:56:32
Seninki gibi deðil.
:56:34
Senin.
:56:35
Yatak odasýnda,
giysilerin var,

:56:38
parfümlerin...
:56:41
Sen neler çeviriyorsun?
:56:43
Hepsi bu deðil.
Manzaraya bak!

:56:51
Sevdin mi?
:56:53
Çok ileri gidiyorsun.
Ben gidiyorum.

:56:55
Bekle!
:56:58
Senin dairenin anahtarlarýný al.
:57:00
"Benim dairem" de ne demek oluyor?
:57:02
Bu doðru,
evindesin!

:57:07
Ahmaklar!
:57:09
Sevgilim!
:57:13
Bu delik de ne?
:57:15
Onu alacak kadar param vardý,
tamir edecek kadar kalmadý.

:57:19
Tamam, olsun!
:57:22
- Kýskançsýn.
- Saðol!

:57:24
Bu kadar güzel rol
yaptýðýný görmemiþtim.

:57:26
Beðendin mi?
:57:28
- Ben de seni seviyorum.
- Özür dilerim.

:57:32
Þaka yapýyordum.
:57:34
Görüþürüz!
:57:36
Vay canýna!
:57:37
Saðol.
:57:39
Dergi kapaðý için teþekkürler.
:57:43
Ýyi þanslar, matador.
:57:47
Aþkým, bu gerçekten doðru mu?
:57:51
- Tatlým?
- Ne?

:57:53
Julieta'yla konuþtum.
:57:56
Ve?
:57:58
Bugünden itibaren,
ayrýlýyoruz.


Önceki.
sonraki.