:40:00
Трябва ли да мога да разбера това?
:40:03
Не.
:40:06
Чудела ли си се някога, какво значи ''на чисто''?
:40:09
Какво имат в предвид хората,
когато казват''Да започнем на чисто''?
:40:14
Без минало, това е на чисто.
:40:19
Това е на чисто, добре.
:40:29
- Значи ония тип знае къде живееш?
- Той не е опасен.
:40:33
Не присъства в базата данни. Няма никакъв Кеч--
:40:37
Търсил си за него?
:40:40
- Той е призрак.
- Не мога да повярвам, че си направил това!
:40:43
- Нали сме партньори, просто се грижа за теб.
- Не ми трябва твоята грижа.
:40:50
Да няма фамилия. Доста е странно.
:41:02
О, спомням си това.
:41:04
Това беше усмивка.
:41:06
Нали се сещаш за ченгето?
Жената? Дойде ми на гости.
:41:11
Излизате ли?
:41:13
Задава много въпроси. Иска да знае всичко.
:41:17
Разбира си, че иска. Всеки иска.
:41:20
Говори с нея.
:41:23
- За какво да говоря с нея?
- Говори с нея, Кеч.
:41:27
Говори с някой. Вече мина почти година.
:41:31
Всеки път когато говоря с някой ми олеква.
:41:34
Не казвам, че всичко ще изчезне--
:41:41
Добра ли е?
:41:45
По скоро е...
:41:46
... трудна.
:41:48
Хубава ли е?
:41:51
Това няма значение.
:41:54
Значи е хубава.
:41:58
Мисля, че ми е ядосана за нещо.