1:21:01
Опитах, но....
1:21:09
Но не успях.
1:21:13
Макс, ти беше болен този ден, помниш ли?
1:21:15
Беше на рожденият ти ден...
1:21:19
... и ти преяде.
1:21:30
Ани, ти ми каза:
1:21:33
''Намали, мокро е. ''
1:21:36
И беше права.
1:21:38
Трябваше да намаля.
1:21:42
Трябваше да съм намалил много преди това.
1:21:45
Но не винаги се вслушвам.
1:21:48
Не се вслушах, когато...
1:21:51
... когато ми каза, ''Стийв,
не си пилей времето. ''
1:22:03
Този ден те накарах да се усмихнеш,
Макс, помниш ли?
1:22:06
Погледна ме...
1:22:08
... и аз ти направих физиономия...
1:22:10
... и после всички се засмяхме.
1:22:13
Беше страхотна минута.
1:22:15
Беше.
1:22:19
Толкова се радвам, че открих тази минута.
1:22:25
И без значение от всичко...
1:22:27
... вече няма да я забравя.
1:22:36
Татко!