:03:15
Lassen Sie nicht los.
Halten Sie durch.
:03:20
Kommen Sie!
:03:22
Sie müssen durchhalten, klar?
:03:26
Halten Sie durch.
:03:28
Gut so.
:03:31
Durchhalten.
:03:33
1 Jahr danach
:03:53
- Was soll das? Das ist mein Wagen.
- Ich wollte ja nur....
:03:57
- Was haben Sie geklaut?
- Ich hab nur Ihre Scheinwerfer....
:04:01
Haben Sie was genommen?
Sie haben mein Telefon geklaut, was?
:04:04
Kapieren Sie nicht?
:04:09
Ich habe Ihnen geholfen.
:04:18
Bitte entschuldigen Sie.
:04:22
Das ist immer die 1. Frage,
die man mir stellt.
:04:25
Haben Sie mal jemanden erschossen?
:04:28
Sie fragen ganz beiläufig, als ginge
es darum, was für ein Auto ich fahre.
:04:33
Wieso fragt keiner, ob ich schon mal
jemandem das Leben gerettet habe?
:04:38
Haben Sie denn mal jemanden gerettet?
:04:42
Meine Mutter würde sagen,
nur Gott allein kann jemanden retten.
:04:49
Es ist aber sicher aufregend, immer
auf der Jagd nach bösen Jungs zu sein.
:04:54
Wollen wir denn nur darüber reden?
:04:58
Es tut mir Leid.