1:26:00
- Verschwinde gefälligst, du....
- Das betrifft meinen Vater und mich.
1:26:05
Ich bitte euch alle beide,
lasst uns mal 1 Minute lang in Ruhe!
1:26:14
Was ist mit dir, Dad?
1:26:17
Willst du, dass ich gehe?
1:26:20
- Das überlasse ich dir.
- Aber ich frage dich.
1:26:23
Bin ich hier willkommen?
1:26:28
Du bist da, oder nicht?
1:26:29
- Was willst du?
- Ich will es von dir hören.
1:26:33
Willst du mich hier haben?
1:26:39
Hast du mich noch lieb?
Das möchte ich wissen.
1:26:56
Ich hab das Gefühl....
1:27:00
Was für ein Gefühl, Dad?
1:27:08
Ich hab das Gefühl,
als hätte ich keine Tochter mehr.
1:27:15
Na ja,
1:27:18
aber du hast eine. Es ist schade,
dass du sie nicht mehr kennen willst.
1:27:51
Ich bin dran.
1:27:54
Hi, Mom, Dad. Ich gratuliere euch.