:19:01
Y por lo que haces. Los policías
me parecen geniales...
:19:04
...patrullando, protegiéndonos. Es un
trabajo duro. Los bomberos son...
:19:09
...los héroes. Los niños los saludan.
Deberían saludar a los policías.
:19:17
-¿De qué te ríes?
-De nada.
:19:20
¿Nunca piensas en cuánta gente
anda caminando porque la salvaste?
:19:24
¿O porque le ayudaste, o arrestaste a
uno que podía haberla dañado?
:19:30
-No había pensado en eso.
-O sólo porque hiciste tu trabajo.
:19:37
Si yo ando caminando
ahora es gracias a ti.
:19:40
Quizá tú deberías ser el policía.
:19:44
Guau, no sé. No me quedan
muy bien los sombreros.
:19:57
¿A qué te dedicas? ¿Dónde vives?
¿Dónde trabajas?
:20:05
Está bien.
:20:08
Disculpa.
:20:09
No puedo hablar sin que
parezca un interrogatorio.
:20:17
Me gusta tu sonrisa.
:20:21
Gracias.
:20:27
-¿Nos presentas a tu héroe?
-Sí. Catch, te presento a Ray.
:20:31
-Hola, Ray.
-Catch.
:20:34
Ven a la mesa.
Queremos invitarte a cenar.
:20:38
Un pequeño detalle por salvarla.
:20:43
La verdad, estoy cansada.
Me voy a ir a casa.
:20:49
-No interrumpí nada, ¿verdad?
-Ya basta.
:20:52
Te puedo acompañar a
tu auto, si quieres.
:20:56
Sí, claro.