:30:03
Se ve igual.
:30:05
Todavía huele a cigarro.
:30:08
-¿No lo había dejado?
-Ya sólo fuma 6 al día.
:30:17
¿Te dijo Larry que pasé a verlo?
¿Por eso me llamaste?
:30:21
Te llamé para invitarte a venir
cuando renovemos nuestros votos.
:30:27
¿Por qué los están renovando?
:30:32
Es una especie de comienzo nuevo.
:30:35
Fue idea tuya.
:30:38
De los dos.
:30:40
Es una manera de hacer que
bendigan el matrimonio.
:30:43
¿No lo habían bendecido ya?
:30:48
Claro que ya lo habían bendecido.
:30:52
Sherry...
:30:54
...tú nada más...
:30:57
-¿Yo nada más qué?
-Nada más piensas en lo malo.
:31:00
Nunca te acuerdas de lo bueno.
Quisiera que te acordaras de lo bueno.
:31:04
¿Sí? Pues yo también quisiera.
:31:08
¿Papá se acuerda?
¿Se acuerda de algo bueno de mí?
:31:15
El no te odia.
:31:17
-Nada más se siente herido todavía.
-¿Herido?
:31:21
¿Yo lo herí?
:31:24
¿Ser arrestado así?
Nadie olvida eso.
:31:28
¿Cómo has olvidado lo que te hizo?
:31:31
No fue tan grave.
:31:33
Tú haces que suene peor.
Y no se ha puesto así en años.
:31:39
¡Qué bien que no se ha puesto así!
¡Entonces sirvió! ¡De eso se...
:31:43
...trataba, mamá!
Por eso lo hice.
:31:45
Jesús, ¿por qué me
castigan por eso?
:31:50
Nadie te está castigando.
:31:54
Te estamos invitando.
:31:58
¿Vas a venir?