1:29:00
Isa.
1:29:05
-Ära mine minema.
-Mida?
1:29:08
Kas see töötab?
Kas sa ei peaks seda kontrollima?
1:29:12
-Kõik on korras.
-Isa--
1:29:13
-Mida kuradit sa siin teed?
-Sharon, palun sind.
1:29:17
Palud mida?
Miks te kogu aeg teda kaitsete?
1:29:20
"Ära tüüta oma isa."
1:29:22
Ma tüütan sind minutiks.
Kannatad sa selle välja?
1:29:26
-Sa lähed põrgusse--
-See jutt on minu ja isa vahel.
1:29:30
Nii, et teie mõlemad jätke meid
üheks kuradima minutiks omavahele!
1:29:41
Kuidas sinuga on, isa?
1:29:43
Tahad, et ma lahkuks?
1:29:47
-See on sinu otsus.
-Ma küsin sinult.
1:29:50
Olen ma siin oodatud?
1:29:55
Sa oled ju siin?
1:29:57
Mida sa tahad?
-Ma tahan teada.
1:30:01
Kas soovid mind siin näha?
1:30:06
Kas sa armastad mind ikka veel?
Ma tahan teada.
1:30:24
Mul on tunne...
1:30:28
Mis tunne sul on, isa...
1:30:36
Mul on tunne,
nagu mul poleks enam tütart.
1:30:45
Hästi...
1:30:47
...tunne siis. Ja häbene,
et oled ta unustanud.